divendres, 15 de maig del 2009

MADUIXES / FRESAS

Ja heu menjat maduixes?. Com les preferiu?
¿Ya habéis comido fresas?. ¿Como las preferís?




Ben netes, i agafadetes de la cua, per sucar-les al sucre glaç.
Bien limpias, y cogiéndolas por el rabillo para mojarlas al azúcar glas.

dimecres, 13 de maig del 2009

SORPRESES / SORPRESAS

Correus té molta feina darrera de les anades i vingudes de les blogeres, i jo en sóc una afortunada de les destinatàries d'aquesta primavera.


Correos tiene mucho trabajo con las idas y venidas de las blogera, y yo soy una afortunada de las destinatarias de esta primavera.

Des de Manzanos, la Virtudes (http://patchworkzale.blogspot.com/) m'envia aquesta bossa personalitzada i de gran utilitat. Ja fa temps que conec les seves obres i en puc presumir de les de pròpia collita (http://lallunadabril.blogspot.com/2008/04/sorpresa.html).
Desde Manzanos, la Virtudes (http://patchworkzale.blogspot.com/) me envia esta bolsa personalizada y de gran utilidad. Ja hace tiempo que conozco sus obra, su buen hacer y puedo presumir de las su propia cosecha (http://lallunadabril.blogspot.com/2008/04/sorpresa.html).

De l'Anna (http://lacucadellum.blogspot.com/) rebut el premir del seu sorteig d'aniversari del blog, m'agrada tot, les robes, el cor de Tilda, els detallets de Tilda, i el Journal que hauré de mirar-me amb gran detall per treure'n un bon profit.
De la Anna (http://lacucadellum.blogspot.com/) he recibido el premio de su sorteo de aniversario blogero, me gusta todo, las ropas, el corazón de Tilda, los detallitos de Tilda, y el Journal que tengo que mirar con gran detalle para sacar un buen provecho.



I cada tres mesos Marie Claire idees em dóna ganes de fer de tot...
Y cada tres meses Marie Claire idees me da ganas de hacer de todo...

divendres, 8 de maig del 2009

2on ANIVERSARI / 2on ANIVERSARIO


Ja fa 2 anys que va nèixer el meu blog. Estigueu pendents a les entrades que faré un sorteig amb un detallet.
Ya hace 2 años que nació mi blog. Estad pendientes a las entradas que haré un sorteo con un detallito.